“追韓劇 8 年，學(xué)韓語 3 個月，現(xiàn)在不用字幕看《黑暗榮耀》，還幫海門韓企翻譯了員工手冊，賺了 2000 元！”22 歲的王萌手機(jī)壁紙是宋慧喬，聊天時總蹦出 “歐尼”“撒浪嘿”，這些在海門上元教育學(xué)習(xí)前，她只會說 “阿尼哈塞喲”。

課程從 “追星剛需” 切入，學(xué)起來超帶勁。記 “化妝品詞匯”，就認(rèn) “宋慧喬代言的氣墊” 包裝；學(xué) “美食表達(dá)”，就看 “《請回答 1988》里的部隊鍋” 臺詞。王萌頭疼的 “收音”，老師用 “中文拼音” 對比：“收音‘?’像‘g’不發(fā)聲，‘?’像‘n’，‘?’像‘m’”，練《孤單又燦爛的神》臺詞 “???（我愛你）”，3 天就掌握了。

針對 “年輕學(xué)員”，課堂用 “K-pop 學(xué)語法”。聽 BLACKPINK 的《How You Like That》，學(xué) “-?/??” 終結(jié)詞尾；看《魷魚游戲》片段，分析 “如果… 就…” 的 “-?” 用法。王萌的筆記本上貼滿了偶像貼紙，每個語法點旁都寫著 “防彈少年團(tuán)哪首歌里用過”。

實操環(huán)節(jié)特別 “接地氣”，結(jié)合海門生活場景。去 “韓國料理店” 點 “部隊鍋”，用韓語說 “少放辣椒”；給 “三星（海門）公司” 的朋友發(fā)消息，練 “明天見”“謝謝”。她的個翻譯單，是幫小區(qū)里的韓國媽媽找 “海門幼兒園”，用韓語溝通 “學(xué)費”“接送時間”，對方特意送了她一盒韓國面膜。

現(xiàn)在她的抖音賬號發(fā) “韓劇臺詞教學(xué)”，用海門話解釋 “歐巴” 和 “兄” 的區(qū)別，粉絲漲到 5000 多。“以前覺得學(xué)韓語是追星，現(xiàn)在才知道，還能實實在在賺錢。” 王萌近在學(xué) “商務(wù)韓語”，想畢業(yè)后進(jìn)海門的韓企，“既能追星又能工作，太完美了”。

課程還組織 “韓流派對”，大家穿韓服、做紫菜包飯、唱韓語歌，像小型 “韓國文化節(jié)”。如果你也是追星女孩，想看懂無字幕韓劇，不妨來上元 —— 畢竟王萌這樣的 “零基礎(chǔ)” 都能接單，你肯定更行。

現(xiàn)在報名送 “追星韓語包”：韓劇臺詞本（按偶像分類）、韓流詞匯表、韓語輸入法安裝教程。校區(qū)還有 “周末韓綜班”，邊看《新西游記》邊學(xué)韓語，名額有限哦！

聯(lián)系人：楊老師

咨詢電話：15906279281

咨詢地址：南通市海門區(qū)（市）解放中路301號貴都之星8幢5層（利群超市東側(cè)50米，電梯5樓)